..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
امجد الدهامات
.......
د.عبد الجبار العبيدي
......
كريم مرزة الاسدي
.

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


نـصــوص قـصـيــرة

غسان أحمد نامق

(1) 

شاهِدٌ على الجريمة 

  

أنا رأيتُ . . .

الكلابْ،

وهي تأكلُ . . .

الكلابْ،

الذين سَحَقـَتـْهُم دبّاباتُ . . .

الكلابْ!

(كانون الأول / ديسمبر 1991)

  

(2)

تـَعـَهـّد . . . ولكن!

  

عـَبـَرْنا الحدود . . .

قـَتـَلونا . . .

لن نَعبرَها ثانية ً أبداً!

(نيسان / أبريل 2009)

  

(3)

تـيـه

  

فـَقـَدْتُ نـَفـْسي،

ولـِسوء ِ حظـّي . . .

وَجَدْتـُها!

(نيسان / أبريل 2009)

  

(4)

وَرد

  

أحِبّ الورد،

لأنه يذكـّرُني بكِ،

حينَ يخِزُني . . .

شَوكُه!

(نيسان / أبريل 1995)

  

  

ملاحظة: بالنسبة للنص الأول "شاهد على الجريمة" الذي وردت فيه مفردة "الكلاب" ثلاث مرات، فإن المقصود من الورود الثاني للمفردة في النص هو فقط لبيان إنعدام قيمة المُشار إليهم الذين  وُضعوا في ذلك الموقف. وهذا المعنى للمفردة المذكورة مختلف تماماً عن مَعنـَيَيْها الآخرَيْن، أي في ورودها الأول والثالث في النص.

  

غسان أحمد نامق


التعليقات

الاسم: غسان أحمد نامق
التاريخ: 28/10/2014 13:18:28
الأستاذ جاسم سيف الدين الولائي،

كلمات أعتز بها ممن يشترك فيه الشعر والرواية والترجمة والنقد.
فقراءتك لا شك تختلف عن قراءة غيرك.

تحياتي
غســـان

الاسم: جاسم سيف الدين الولائي
التاريخ: 28/10/2014 05:47:31
واضح ثراء القصائد وبالأخص النص الأول.
تحياتي.. بوركت دكتور

الاسم: غسان نامق
التاريخ: 13/06/2009 01:27:34
شكراً يا ديار الساعدي لمرورك وإطرائك.
تحياتي، ودمت.

الاسم: غسان نامق
التاريخ: 13/06/2009 01:24:11
شكراً يا ديار الساعدي لمرورك وإطرائك.
تحياتي, ودمت.

الاسم: ديار الساعدي
التاريخ: 11/06/2009 06:52:29
جميل جميل جميل جدا
التصوير السردي تقبل تحياتي
ديار الساعدي




5000