..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
امجد الدهامات
.......
د.عبد الجبار العبيدي
......
كريم مرزة الاسدي
.

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


نداء الى المرأة الايزيدية في كردستان والعراق والعالم

سندس سالم النجار

عربي / كردي /  

يحضرني  من الاف القصص ،  وانا في الثامنة من عمري ، قصة حقيقية حدثت في المجتمع الايزيدي وما زالت تحدث اي يومنا هذا ، الا وهي ( كان هناك عائلة ايزيدية مكونة من 9  بنات من زوجتين بلا اولاد ذكور ) ويوم وفاة الاب تحول الميراث الى العم الذي كان الاخ الوحيد للاب ،  ( العم الفرد الوحيد  الذي فُضِلَ على 11 فردا من الاناث المتمثلات بالزوجتين والتسعة بنات . )  !!!


ومما يجدر ذكره ، انني ، ومنذ 2003 وجهت نداءات ومقالات عدة الى المجلس الروحاني الايزيدي والمجتمع الانساني الايزيدي بهدف ايجاد حل جذري ومعالجة نهائية لهذه الظاهرة المنافية لابسط المبادئ الانسانية والشرائع السماوية ، ولكن من المؤسف لم تلق َ كل تلك النداءات اية استجابة ..

ومن المؤسف ايضا ، ان المراة الايزيدية ذات الحين ، قد وصلت الى مراكز القرار الاقليمية والعالمية ، لكنها لم تقم بطرح هذه المعضلة بهدف ايجاد الحل المرجو لها  ، لربما خوفا من اهلها ومن جبروت السلطة الذكورية في المجتمع الايزيدي ، بهدف اعادة النصف المفقود من حقها وكرامتها كأم واخت وزوجة وابنة وانسانة ...

ايتها الاخوات العزيزات  : 

مما لا شك فيه ، ان ديانتنا الايزيدية من اقدم الديانات الحية الباقية الى يومنا هذا ، ولا شك ايضا ، ان هذا الدين هو دين وضع في  اولويات مبادئه  ، المقومات الانسانية والعدالة الاجتماعية ، وعليها ان تكون حقوق جميع افراده مصانة ..

ولكن للاسف ، هناك عرف ظالم  حقا  ٌ   اصبح واقعا مفروضا على المرأة الايزيدية ، وهو ( حرمانها من الميراث ) . 

مما تجدر به الاشارة ها هنا ، ان المراة الايزدية محرومة من ميراث الاب والزوج وما يتفرع عنه من الاخوة والابناء ، حيث ان المرأة لا ترث احدا من الذكور من اهلها واقاربها . وعلى ما يبدو انها لا حول ولا قوة لها امام جبروت المجتمع وسلطة الرجل . وهناك امثلة كثيرة من الواقع المرير التي تنافي المبادئ الانسانية والشرائع السماوية  التي تنادي بها الديانة ، ونحن في القرن الحادي والعشرون ، حيث الحضارات الانسانية بلغت اوجها في جميع انحاء العالم ..

وتدعونا الضرورة  لاجراء مقارنة بالحقوق ما بين المرأة الايزيدية والمرأة المسلمة اللتان تتعايشان في ذات المجتمع وذات التقاليد والاعراف ، لوجدنا ، ان المراة المسلمة تتمتع بمهر مقدم ومؤخر ، ولها نصف حصة الاخ وثُمن ميراث الزوج ، ناهيك عن ميراثها من اهلها واقاربها وفقا للاحكام الشرعية الاسلامية ..

واخيرا ...

  اوجه ندائي  للمجتمع الايزيدي عامة ، والمرأة على وجه الخصوص ، ان ننهض معا  بخطوة جادة وعملية لتثبيت هذا الحق ( حقها بالميراث )  الى حيز التطبيق الشرعي والقانوني  ، وكلي ثقة  ان الرجل الايزيدي ايضا سيقف الى  جانب  هذا النداء الموجه من والى (  امه  ، اخته  ، ابنته ، زوجته وحبيبته ) ،   وهو رجل اليوم  ، رجل  يتمتع بكل المقومات الانسانية   السامية من وعي انساني وروحي ومهني وحضاري  ..


والله الموفق


" بانگه وازيه ك بو افره تا  ئيزيدي لكوردستانئ  و عراقئ و جيهانئ " 


سوندس نه جار  ..


ژ هزرامن ناچيت ده مئ عومرئ من 8  سال ،  سه رهاتيه ك من ديت ،  2 خيزانين  ئيزدي 9   كچ  هه بون ،  و ده مئ بابئ وان عه مرئ خودئ كر ، او هه ردوو دايكين كچان هاتن زر به هرن كرن ، ژ ميرات و مالئ بابئ وان ، و هه مئ ميراتئ بابئ وان گه هشتة ( مامئ كچان ) لدويف عورف و عه ده تين جفاكئ ئيزديا ...


وژ سالا 2003 , هه تا ئه فرو ، به رده وام گوتارا و داخازا دنفيسم ده ربارئ فئ بابه تئ هيژا ، بو ئه نجومنئ روحاني و هه مى جفاكئ ئيزديا  بو چاره كرنا فئ كيشا لاواز  به رامبه ر هه مى بنه مايين  سه ماوى و مروفايه تى ، به لئ مخابن گازيامن  نه هات وه ر گرتن ژ چ لا يه نا ..


و حه يف و مخابن ژنا  ئيزدي لناف فئ ره وشئ بيت . 

و جاره كه دى حه يف و مخابن  ،  گه له ك ژ نين  ئيزدي يين پله دارين ئيدارى و سياسى هه تى يين جيهانئ  هه ولدانا چاره كرنا فى كيسى نا كه ن  به لكى ژ ترسا ميرئ يان بابئ  يان برا ، و مافئ خو يئ ژ ده ستاى وه كئ مافئ  مادئ و سه رفه رازى ..


گه لى خوشكين هيژا : 


بئ گومان ، ئاينئ ئيزدي ديروكه كا كه فن و دريژ  يا هه ي ، و هه تا ئفرو يى ساخه ، و بنه مايين مروفه ياتى يين هه ين  و مافين خه لكى پاراستن لناف هه يه ..


به لئ ، حه يف و مخابن ، عورفه كئ نه لايق و سه باندي  يئ هه ئ ، ئه و عورف و عه ده ت ژنا ئيزدي بئ په هر  و‌ زر په هر  دكه ن  ژ  ما فین  وئ  ژ  وه ر گرتنا  ميراتئ ژ  بابئ و ميرئ فيكرا  و هه مئ خزمين وئ يين نيزيك ..

هه لبه ت ژنا ئیزدي  چ  ده سهه لات و هيز نينه به رامبه ژ لهيزيا  زه لامى  لناف جفاكئ ئيزدي و يا لاواز  و په ريشانه  ، و فئ ره.وشا نه شرين  به رده وامئ يا هه ى  بشييوه كى خه له ت به رامبه ر  هه مى بنه ما يين ئايني و مروفاتئ . و لناف چه رخى ( 21)  چه رخئ پيشكه تنا  شارستانيا  بنه مايين مروفى ..


و براوه ر  كرنا فى ره وشى د گه ل‌ ( ره وشا ژنا موسلمان ) ،  نيفا به هرا براى و چاريكا  ژ ميراتئ ميرئ  يه هه ى ، و هه ر وسا  په هر  و پشك  يا هه.ي د گه ل مروفين وى و  يين نيزيك ..

هه لبه ت ده مه  و دره نگه اف كيسه  بهئيته چاره كرن  بشيوه كئ  مروفايه تى ، و ئه ف داخازه  ئاراسته يه  بو هه مى جفاكئ  ئيزديا  بو ميرا و ژنا فيگرا‌ .

هيفيدارين بريارين خو  دياركه ن  ئه وين دگه ل فى  داخازى  و من نه با وه ره  هه ف دژى هه بيت بو فئ داخازى  ژ چ لايه نا . 

جاره كه دى .. 

من هيفئ و و ميد يين هه ين پ شته فانى دى هه بيت ژ لايى زه لامى ئيزي بو مافين ( دايكاوى ، خوشكاوئ ، كچاوى و خوشتفياوي ) ..

 

 

سندس سالم النجار


التعليقات




5000