..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
امجد الدهامات
.......
د.عبد الجبار العبيدي
......
كريم مرزة الاسدي
.

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


روبرت هيريك / الى زهور النرجس

حسن حجازي

الى زهور النرجس   

روبرت هيريك   

1591-1647م  

 حسن حجازي  

 

  

يا زهور النرجس الجميلة

نبكي عندما  نراكِ

تتعجلين َ الرحيل

حتى أن الشمسَ  التى  بَكُرت  فى الشروق

لم تصل  للظهر  بعد

أبقي أبقي  لوقتٍ  قليل

حتى  يرحلَ  النهارُ  العجول

أبقي

حتى  صلاة  المساء

ونكونُ  قد صلينا  معا

وابتهلنا معا

سنمضي  معكِ   فى الحال

لدينا  وقتٌ   قصيرٌ   مثلكِ

لنحياه

وربيعٌ  قصيرٌ

سرعان ما يكتمل  مناه

ليركضُ  نحو  الفناء ِ

مثلكِ

ومثلُ  أي  شيء  نموت

كما تمضي  ساعاتك ِ ونتواري

مثل  أمطار الصيف

ولآليء  الصبح ِ الندية

التي  تبخرت  التي  ولت

ولا  لن  تعود .

  

  

  

  

  

  

  

To   Daffodils

By

Robert Herric

  

  

  

Fair Daffodils, we weep to see
You haste away so soon;
As yet the early-rising sun
Has not attain'd his noon.
Stay, stay,
Until the hasting day
Has run
But to the even-song;
And, having pray'd together, we
Will go with you along.

We have short time to stay, as you,
We have as short a spring;
As quick a growth to meet decay,
As you, or anything.
We die
As your hours do, and dry
Away,
Like to the summer's rain;
Or as the pearls of morning's dew,
Ne'er to be found again
.

 

حسن حجازي


التعليقات




5000