.............
..........
هالة النور للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
..... 
.
مواضيع تستحق وقفة
  .
 حسن حاتم المذكور 

سيرك الدين والدولة...

الكاتب حسن حاتم المذكور

.

في حضرة المعلم مع
الدكتور السيد علاء الجوادي

 د.علاء الجوادي

حوار علي السيد وساف

.
 رفيف الفارس

رسالة الينا نحن غير المشاركين في واقع ثورة شعبنا البطل

الكاتبة رفيف الفارس

.

.

.
....
.......
 
...…
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


شذى

نزار سرطاوي

 

للشاعرة الهندية بدماجا آينغار 

شذى الحب

له قوة

العطر النادر

الذي يمكنه أن يتخلل

كياننا كلّه

ولا نراه

ويملأه

شيئًا فشيئًا

ببهجة عارمة

وإحساس لاذع

من الانتظار المتعاظم

من اللذة واللوعة

-----------------------------

Petrichor

Padmaja Iyingar

 

Love's petrichor

Has the power

Of a rare perfume

That can subsume

Into our whole being

Without our seeing

And fill it

Bit by bit

With joyous exhilaration

And a tingling sensation

Of mounting anticipation

Of pleasure and passion

 

-------------------------------------

  

  

بادماجا آينغار أديبة هندية تكتب الشعر والقصة والمقالة. بدأت حياتها العملية في الحقل المصرفي وفي مجال الحكم المدني، حيث احتلت مواقع متقدمة وكانت لها مشاركات لافتة في الكتابة حول إلإدارة المدنية والمشاركة في المؤتمرات والحوارات التي تدور حول المدن الذكية.

تعمل حاليًا مستشارةً أدبية  للمركز الثقافي في فيجاياوادا و أمارافاتي. وقد شاركت في تجميع وتنسيق وإصدار "الأنثولوجيا الشعرية العالمية  المتعددة اللغات" التي أصدرها المركز عام 2016 بعنوان المنشور الشعري لأمارافاتي لعام 2016، وضمت 527 قصيدة في 53 لغة. كذلك شاركت في تجميع وتنسيق وإصدار "الأنثولوجيا العالمية المتعددة اللغات للشاعرات" بعنوان النساء والفطنة والحكمة، وضمت 219 قصيدة في 31 لغة. وتعكف حاليًّاعلى تجميع وتنسيق وإصدار المنشور الشعري لأمارافاتي لعام 2017، الذي يشارك فيه عدد كبير من الشعراء العالمين ومن بينهم بعض الشعراء العرب.

صدر لها ديوان شعري بعنوان "أناشيد قـلم". وقد دخل هذا الديوان في "الكتاب الهندي للأعمال  غير المسبوقة،" باعتباره "سجلًا فريدا للتميز،" حيث يقدم مراجعات للأفلام ويطرق مواضيع إدارية من خلال الشعر المُقفّى، وهو أسلوب لم يسبقها إليه أحد.

تكتب بادماجا القصة القصيرة والمقالة، كما تقدم مراجعات للكتب والأفلام شعرًا. وقد ظهرت أعمالها في الصحف الهندية والنشرات الإلكترونية. وفازت بعض أعمالها الشعرية والقصصية بأكثر من جائزة. كما تدير موقعًا أدبيا إلكترونيًا يعنى بتوفير مساحة للكُتاب لتقديم أعمالهم.

شاركت بادماجا في العديد من الملتقيات والمهرجانات الشعرية والأدبية، وكان آخرها المشاركة في مهرجان ساراك الأدبي في مدينة جايبور الهندية خلال شهر تشرين أول/أكتوبر، 2016، ومهرجان بانغكور السابع للشعر والأغنية الشعبية  في إندونيسيا خلال كانون أول لعام 2016، ومهرجان جنوب آسيا الأدبي في مدينة نيودلهي خلال شهر شباط/ فبراير عام 2017.

نزار سرطاوي


التعليقات




5000