.
......
 
.............
..........
هالة النور للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
..... 
.
مواضيع تستحق وقفة
  .

في حضرة المعلم مع
الدكتور السيد علاء الجوادي

 د.علاء الجوادي

حوار علي السيد وساف

.
 رفيف الفارس

رسالة الينا نحن غير المشاركين في واقع ثورة شعبنا البطل

الكاتبة رفيف الفارس

.

.

.
....
.......
 
...…
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


من أجل سلام

نزار سرطاوي

 

وليام بيترز

 

السلام لا يأتي لأولئك الذين لا ينتظرون.

السلام لا يأتي لأولئك الذين يقاتلون من  أجله،

كلّا، السلام سكينةٌ تُسكِتُ قلوب الرجال،

وتُعمينا عن عن الفوارق بيننا.

 

طفلي يعرف السلام.

قلب أمي النابض يعرفه كذلك.

 

ثمّة سلامٌ فيما يُؤديه أبي من واجبات،

فهو يعرف مكانه.

 

ما أنا إلا تلميذٌ للإنسانية،

أتعلم منها في مسيرتي،

ما أفهمه من هذ العالم الذي نسكنه

أنّ السلامَ الموثّقَ بعرى المحبة

هو  أغلى الكنوز.

 

ألا تسير  معي قليلًا؟

 

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

for my peace

William S. peters Sr.

  

 

peace does not come to those who wait.

peace does not come to those who fight for it,

no, peace is of a calm that silences the hearts of men,

and blinds us of our differences.

 

my child knows of peace.

the beating heart of my mother knows as well.

 

there is a certain peace in the duty of my father,

for he knows his place.

 

i am but an apprentice of humanity,

learning as i go,

for in light of the world which we inhabit

peace laced with love

is the most cherished of treasures.

 

won't you walk with me a while?

----------------------------------------

الشاعر والكاتب الأميركي ويليام سبنسر بيترز - أو بيل، كما يفضّل أن يدعو نفسه - هو واحد من الأدباء الذين كرسوا كتاباتهم من أجل الإنسانية. فهو يكتب عن القضايا المتعلقة بالقلب والروح والمحبة والسلام والتفاهم، كما يدعم الكتابة الإبداعية بكافة أشكالها. 

 

بدأ بيل يمارس الكتابة منذ عام 1966. وقد صدر له حتى الآن أكثر من سبعين كتاباً، بالإضافة إلى عدد كبير من المقالات المنشورة في الصحف والمجلات.  وقد منحته إحدى المجلات الشهيرة لقب رجل العام في سنة 2009.

 

شارك بيل في العديد من المهرجانات الشعرية. وفي مشاركته الأخيرة في مهرجان كوسفو الدولي للشعر  الذي أقيم في مدينة راهوفيتس في أواسط سبتمبر من عام، 2015، تم عرض ديوانه الشعري، حارس الكروم. وقد اختير بيل أميراً لشعراء المهرجان حيث فاز بجائزة عنقود العنب الذهبي. وفي شهر ديسمبر من  نفس العام أصدر ديوانًا شعريًا بعنوان كوسفو أيتها الحلوة: أحلام راهوفيتس تخليداً لتجربته تلك، ووفاءً للمدينة التي كرّمته. 

 

يشغل بيل منصب المدير التنفيذي لمجموعة إنَر تشايلد المحدودة Inner Child Enterprises, Ltd.، وهو المدير الإداري لمطبعة إنَر تشايلد، والمنتج التنفيذي لراديو إنَر تشايلد،  ورئيس التحرير التنفيذي لمجلة إنَر تشايلد.

 

 

نزار سرطاوي


التعليقات




5000