..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
.
.
رفيف الفارس
.......

 
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


من مهرجان بابل للثقافات والفنون العالمي الرابع

عدنان لطيف الحلي

في مدينة الحلة وعلى ضفاف نهرها الفياض املا ومحبة وطيبة ..اقيمت الجلسة المسائية من ضمن فعاليات مهرجان بابل للثقافات والفنون العالمي الرابع .

 عصر يوم الثلاثاء الموافق 14/4/2015

 وقد استهلت الجلسة  بانشودة وطنية تتحدث عن دعم الحشد الشعبي والقوات المسلحة وعن تاريخ مدينة الحلة ومكانتها من شعر الاستاذ حسن الخفاجي وتلحين الاستاذ ( سليم عبكة ).

 وبعدها كان توقيع كتاب (ورقة الحلة)وهو ديوان شعر للشاعر الاستاذ جبار الكواز (رئيس اتحاد ادباء بابل ) وتحدث عنه قائلاً : ان نقد الشاعر لنصه مفسده واترك للجمهور تقيمه. والكتاب يتحدث عن مدينة الحلة وتاريخها وما احسه الشاعر منها وتعايشهُ ويقع في فصول ثلاثة والكتاب كله قصيدة واحدة وكما اسماه هو ( نص النصوص ) وقد قدم لهُ الدكتور حسين علوان حسين  ويتضمن الكتاب ترجمة باللغة الانكليزيه وصدر عن دار بابل للثقافات وان الكثير من الاساتذه قد قدموا له وقال الشاعر الكواز بانهُ سيجمعها ويطبعها بكتاب مستقل  وقد وزع نسخ ً منه بين الحضور .

  وبعده كان توقيع كتاب للشاعر حسين شاكر الخفاجي  بعنوان (الصمتُ والعود) والكتاب يقع  في (100 ) صفحة  ويحتوي على (26) قصيدة ومنهُ من قصيدة( اعترافات معول )

شعبُ تحدى صعابَ السنينَ ...حَملوا همومَهم فوق المآذنِ...

جَعلوا مساءاتِهم  صباحاً....زَحفوا خلفَ الفِ مدينةٍ ... كغيمةٍ سوداءَ

تَسلقوا فوقَ رياحِ الطائفيةِ....متوجهينَ نحو عدوٍ ارتدى ثوبَ الليلِ

 وقد وزع نسخا منه بين الحضور .

 وقد شارك عدد من الشعراء العراقيين والاجانب في قراءات لنصوص شعرية متنوعة :

1- الشاعر رعد كريم عزيز (من العراق )

2- الشاعر د. جمال النصاري( من ايران) لديه دكتورة في اللغة وله مؤلفات عديدة منها (الشعر سلاح البقاء - وعندما اموت ..وله العديد من الترجمات ) ومن نصه :

(مفاتيح جسدي في يد امراة لم تولد بعد ..على السرير كنت مستلقيا والبياض يحاصرني )

3- الشاعر د.علي الزبيد (من العراق) ..ومن نصه (ما مسني الضر ..منذ حرف سومر ..اه نينوى جبل الصبر .

4- الشاعر عدنان لطيف الحلي  (من العراق ) والذي  قدم لقصيدته ( رجال التاريخ ) مقدمة بحق امراءه عراقيه (قدمت 3 من الشهداء) وتتأسف لانها لم تمتلك  بعد من الابناء لتقدمهم فداء للوطن . حيث قال :

ناديتُ صبراً قد اطيح لوائي ** كم من شهيدٍ يفتُ في احشائي

ناديت يارباه هاك محاجري ** ماعدت انظرُ من وفاً اشلائي

ناديـت كل الكــون رفقاً ياسـما** من ذا اودع كلهــم ابنــائــي

ومطلع القصيدة  :

خلد فقد نهض الحسين بموطني **وتفاخر الخنسا التي لم تجزع

اعظم بخيبر ان سموت مفاخرا ** ومواكب الشهدا التي لم تركع

نحن الاولى نفدي الحمى بدمائنا **اكرم بامرلي التي تحيا معي

5-الشاعر عبد الستار عبد الاخوة (من العراق )

6-الشاعر بينكت بيرج (من السويد) بترجمة الاستاذ صادق الطريحي  منها ..

خلفنا  سعادة الربيع ... هناك امامنا خلف الغابة نقف السلطة المدججة

7- الشاعر محمد نجم الوائلي ( من العراق ) ومن قصيدته بعنوان ( اللواء المستباح )

جفلت خيولي من مكائد أخوتي**فزعا وما جفلت من اﻻعداء...
أعطيته قلبي ينام بحضنه **فانقض ينزعه من اﻻحشاء
صوت لقابيل الجحود ومدية**يدعو الغراب يلم في أشلائي
في شاطئي الماء ﻻماء بها**غيضت،وﻻ اﻻسماء من أسمائي
ذي نخلتي السمراء باكية المدى**لجذورها ،فبكت لها أعضائي

8-الشاعر عباس العجيلي ( من العراق ) في قصيدة رائعة

9- الشاعر حسن الشمري ( من العراق ) في قصيدة عصماء

 وبعد هذه الجلسة الشعريه  كان عرض  فلم (بحيرة الوجع) للفنان جلال كامل والفنانة سناء عبد الرحمن  واشراف الدكتور نوفل ابو رغيف

  

                                                               

  

  

عدنان لطيف الحلي


التعليقات




5000