.............
..........
هالة النور للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
..... 
.
مواضيع تستحق وقفة
  .
 حسن حاتم المذكور 

سيرك الدين والدولة...

الكاتب حسن حاتم المذكور

.

في حضرة المعلم مع
الدكتور السيد علاء الجوادي

 د.علاء الجوادي

حوار علي السيد وساف

.
 رفيف الفارس

رسالة الينا نحن غير المشاركين في واقع ثورة شعبنا البطل

الكاتبة رفيف الفارس

.

.

.
....
.......
 
...…
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


وصيّة حروفيّة

أديب كمال الدين

(باللغتين العربية والإنكليزية)

 

 

 

حين يجلس الحرفُ قبالتك

لا تتكلمْ قبل أن يبدأ الكلام.

اصغِ إليه حين ينطق

وابكِ حين يئنّ

وقبّلْه في جبينه المضيء

حين يقبّلك

في جبينكَ الذي أكله التراب.

وحين يغنّي

قمْ فارقصْ

فسيكون الحرفُ نايك

بل سيكون طائركَ الأبيض

محلّقاً في السماءِ الزرقاء.

وحين يشتعلُ الحرف

من الموتِ والحبّ

(وكثيراً ما يشتعلُ الحرف

من الموتِ والحبّ)

ضعْ إصبعكَ على شفتيكَ علامةَ السكوت

وابدأْ كتابةَ القصيدةِ فوق الماء!

 

Will of the Letter

Adeeb Kamal Ad-Deen


When the letter sits opposite you,

Do not speak before he starts speaking.

Listen to him when he speaks,

Weep when he moans,

Kiss his bright forehead

When he kisses your forehead

That is covered with dust.

When he sings

You must stand up to dance.

So the letter will be your flute

And your white bird soaring in the blue sky.

When the letter burns with death and love-

And the letter frequently burns with death and love-

Put your finger to your lips

As a sign of silence,

And start writing the poem above the water.

 

 

أديب كمال الدين


التعليقات

الاسم: أديب كمال الدين
التاريخ: 10/04/2012 02:29:12
لك محبة القلب وثناء الحرف عزيزي فراس الحربي
دمت صديقا
أديب كمال الدين
www.adeebk.com

الاسم: فراس حمودي الحربي
التاريخ: 09/04/2012 15:36:37
أديب كمال الدين

.................... ///// سيدي الكريم وقلمك الرقي ايها الاديب الاديب دمت سالما

تحياتي فراس حمودي الحربي ................................. سفير النوايا الحسنة




5000