..... 
....
......
مواضيع تستحق وقفة 
.
......
امجد الدهامات
.......
د.عبد الجبار العبيدي
......
كريم مرزة الاسدي
.

 
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


أغنية كتبها ولحنها يحيى السماوي وأخرجتها الفنانة وردة*!

بلقيس الملحم

لا يهم أن أعرف لغة الأغنية المصحوبة في التقديم, المهم أني ترجمتها فوريا وحرفيا بلغة قديمة جدا, أنا أيضا أعترف بأن اللغة القديمة لم أكتشف تفاصيلها حتى الآن, ولكني سأرقص مع كلماتها, فما أتأكد من إتقانه حتما, هو الرقص بعفوية وخفة!

 

"أشبرُ الضوء

أراه خطوات كثيرة

أحسب امتداده

فإذا هو فستاني طويل

الطين يبدو طازجا أيضا

وقلبي موطن تلجأ إليه الريح

حين تتنهد العِظام"

تخفض من صوت جنونها

تضحك منها الشمس:

"أنا باردة

والنهار ألصقتُه بجبهتي

إني أشفق على حراس الحديقة!"

لا تنظرْ إلى السماء

خطوات ثقيلة بكل هذا الدانتيل

كل شيء يعيد لها الصدى

حتى تلك الفقاعات

القصائد أيضا تتمتم من تحت رقصتها

تزرع زعانف

تزرع حلزونا سُكَّريا

أبخرة لسنديان مطمور

مرجان مغمور

سوسنات غارقات بالأفكار

شواهد

ومدائن

سلال من كرز

تقودها حوريات مطليِِّات بالورود

والحب بعد هذا

يجرُّ قطيعه بشقشقات الفجر

يفك شرائط حذائها

من أبعد نقطة

تلك نهاية الحقول التي علكت الخطى

بلون يشبه الداكن في أصعب حالات الأحمر

في أنقى حالات الأبيض

ممغنِطة أصابع الأغصان

وهي إذ تُهذِّب بهذا

ذوبان السماء

 في خضرة* ستقترف كل هذا الجمال!

.........

*فاطمة الفلاحي

*دواوين والدي الغالي يحيى السماوي

 

 

 

 

بلقيس الملحم


التعليقات

الاسم: عمارية كريم
التاريخ: 04/05/2012 22:00:21
كلما اشتقت للكلمة المعتقة خمرا أو المحتدمة ثورات

أضع هذا الاسم الشاعري الشامخ في محرك البحث، لن أقول بأني أبحث عن "عساني" أجد مايروي فقط ، بل أكون متيقنة أن أجد دوما ـ مع حالات الشاعر يحيى السماوي ـ منابع لسلسبيل مشكل من المشاعر والمعاني والأنغام، شاعر أتقن الحرفة حتى شععت دنانه وسرى أريجها بما يثمل....
شاعر نلتقيه مرة فيسكنناعمرا...هو يحيى السماوي أحدهم

للشاعر يحيى كل الأماني المعافاة

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 01/01/2011 11:07:12
أي هدية أهديتها إياي!
وأنت النابض بالورد والمطر
ردف لك أسمى التبريكات والدعوات من كل قلبي
اشكر لك مرورك أخي العزيز خالد

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 01/01/2011 11:03:15
يا حبيبتي يا زينب
كيف أنت؟
لقد افتقد عبيرك الأبيض
ودفأك الميمون كلما فتحت النافذة
أنا مدينة لك بأن تثق في نصوصي وتمنحيها كل هذا الجمال
مودتي

الاسم: خالد الخفاجي
التاريخ: 01/01/2011 00:32:23
بلقيس العزيزة
لاأستطيع أعلق أمام هذه القصيدة الكبيرة
بكل صورها وبوحها وصدقها
لأني مازلت مرتبكا ودامعا العينين
سلمت بلقيس
وكل سنة وأنت أجمل قصيدة شعر

الاسم: حمودي الكناني
التاريخ: 31/12/2010 22:36:12
اين اجد مكانك بين هؤلاء الكبار لنترك لهم كلمة تليق
فاطمة والسماوي وبلقيس ثلاث قامات ادبية في سماء الامة يفيضون علينا بابداعهم الذي فعلا يبهج الروح ..... تحياتي لك بلقيس الهوى والعراق احدهما يعانق الاخر صباح مساء.

الاسم: زينب محمد رضا الخفاجي
التاريخ: 31/12/2010 21:19:02
بلقيسنا الرائعة
تبدعين دوما ولا تحتاجين لمن يشهد لك بذلك
اتفق مع ابي الخباز على ذلك
تحية لك وللسماوي الكبير
كل عام وانت بالف خير

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 31/12/2010 12:54:08
الملك الذي أمسك بصحيفتهوقت الضحى, وبدأ يخط عليها دعائي الطويل لأب يسكن آخر نقطة في نهر دموعي, بأن يطيل في عمره ويارك له ويرزقني رؤيته في الدنيا قبل الآخرة..
نفسه الملك تداخلت عليه الأصوات فاشتبك معها
إذ جاءه صوت بعيد قد تعود عليه في السراء والضراء: أوه صوت نحبه قد اعتدنا على سماعه- قالها في نفسه-
فراح يطوي المسافة, يدنيها رويدا, رويدا حتى أشرف هو أن يعصر نفس الدموع والصلوات!!
.....
والدي الحبيب يحيى, المبجل بكل لقب كريم.
ليست صدفة أن كتبت لك هذه السطور, إنها حقيقة ضحى اليو,م طويتها في هذه الكلمات المرفقات..
فبأي شيء أجازيك على محبتك وأبوتك الرحيمة؟
سأذكر لك فقط وجه الذكرى: حين مرض والدي رحمه الله آخر أيامه, كنت الوحيدة من بين أخواتي من تتودد بالنوم معه من أجل أن أسمع منه أكثر, من أحاديث السمر والقصص التي كان يحفظها فقد قال لي بالحرف الواحد بأنه يحفظ ألف وليلة وليلة كلهاوقد قص علي الكثير منها, لكني سرعان ما كنت أدفن وجهي في ثيابي, حين كان يتودد إلي بألامه الفتاكة, وأبكي ولا أزال نذ أن فارق نوره بيتناالطيني.. حتى أرسل الله لي ثيابا جديده هي انت والدي الكريم, ثيابا مرة أرقص فيها ومرة أدفن وجهي, فلا تجعلني أدفنها كثيرا, قم والدي واستنشق هواء المسافة, إنه عميق بعمق المحبة, قم واملأ صدرك بالحياة من أجل من تحب, من أجل أم الشيماء وبناتهاالأربع..
لكل عائلتي سلامي وتحياتي وقبلاتي وصلواتي بالشفاء العاجللك, حيث لا أظن الشفاء منكم!

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 31/12/2010 12:35:35
إنها خضرة روحك وبقعة ضوئك الذي أتطهر به
والدي القدير علي اتمنى ان أكون عند حسن حظك
فما هي إلا محاولات ولازلت أتعلم من بساتينك: ان أصبر طويلا
!
تحياتي مرة أخرى

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 31/12/2010 12:31:29
أخي العزيز فاضل
صوت الأغنية سيجعلك تدخل عوالم هذا الشيخ الجليل, سيجعلك تطير إلى سماواته
فحاول الوصول
أشكر لك ذائقتك, وفخورة بأن أعجبك النص

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 31/12/2010 12:29:52
فاطمة الرقيقة
اليوم نظرت في عيني زوجي وذكرته بحديث السماوي الدائم عنه, تفحص في عيني وبكيت شوقالوالدي
ايه فاطمة أنت نجحت في جر قلمي إلى كتابة الشيء القليل مما أكنه
لك حبي وتقديري واحترامي وامتناني

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 31/12/2010 12:27:27
أخي العزيز علي الزايغيني
هل تعرف بأني حين اتخاصم مع نفسي وأشعر بعدم رضاي عنها
أبحث عن قصيدة تحل من اشتباكي مع نفسي
حينها كنت في شائكة من هذه حتى أتت هدأة والدي السماوي وقد أرفقتها الوردة فاطمة فكان ما كتبتهلك مني خالص التقدير على مرورك

الاسم: علي الزاغيني
التاريخ: 31/12/2010 11:50:34
بلقيس ملحم الرائعة
بين اللحن الجميل والكلام الرائع جاء الصوت منسابا كضوء القمر وتخلل الي اسماعنا رغم صوت المطر
فشكرا للسماوي شاعرنا الكبير
وشكرا لفاطمة
ولك الشكر سيدتي
عام سعيد
علي الزاغيني

الاسم: فاطمة الفلاحي
التاريخ: 31/12/2010 10:10:02
سيدتي القديرة الشاعرة بلقيس

سيدي الكريم الشاعر القدير يحيى السماوي


لكم من شذا الزهور اطايبها وارقها واحلاها

شكري للطفك في نقل البوربوينت على الفورشير ورفقه مع قصيدتك الشفيفة

وعميق شكري للشاعر الكبير القدير يحيى في ان خصني بالدعاء وبناته الكريمات بابيهن

يستحق كل خير ادامه الله بصحة وعافية لعائلته الكريمة ولمحبيه


احتراماتي

الاسم: فاضل عزيز فرمان
التاريخ: 31/12/2010 08:59:19
الرائعة بلقيس الملحم

رغم ان ديباجة التقديم وتعدد الاسماء وعدم القدرة على فتح وسماع الاغنية المرفقة وضعني في متاهة
الا ان النص الذي قرات
باجوائه الشاعرية الشفافه

دفعني للكتابة اليك وتقبيل اصابعك المبدعة
تحياتي

الاسم: علي حسين الخباز
التاريخ: 31/12/2010 08:16:14
اعتقد ان من تكتب مثل هذا الابداع لاتحتاج الى مجاملة فانت شاعرة كبيرة وربما هو اقرار شعوري ابعثه لك مصحوبا بتقديري ودعائي

الاسم: يحيى السماوي
التاريخ: 31/12/2010 04:29:03
إبنتي النجيبة المبدعة المائزة بلقيس : محبتي الممتدة من أول إطباقة جفن عليك وعلى شقيقاتك الشيماء ونجد وسارة ، حتى آخر قطرة نبض في نهر عمري ..

من ليلين وأناأتهشّم بين رحى أرق وحشي ، حتى إذا أشمس صباح اليوم انتصرت عليه أحداقي فأطبقتْ بأجفانها على حمامة النعاس فاستسلمت للنوم سويعات قبل أن يوقظني حبل مرض الربو ٍالذي بدأ يلتف على عنقي ، فهرعت والدتك أم الشيماء لتأتيني بعصا الدواء لأنشّ بها ذئاب الربو عن رئتيّ ... استنشق بضع زخات من رذاذ الفينتولين ، وأغوتني نفسي ـ الأمّارة بالمحبة ـ بدخول رحاب الحاسوب أملا ً بشهقة هواء عاطرة تبعثهاالقانتة من فردوسها الأعلى .. هبّت عليّ سحابتا عطر ، رئتاي استعادتا بعض عافيتهما ... زال الخدر من قدميّ فركضت داخل واحات النور ، فإذا بي أقف مذهولا أمام حديقة ورودك هذه وأنت تقلدين بها قلبي قبل رأسي ، حديقة ملأى بفراشات ذائقتك يضوع من أفواف زهورها عبير شعرك الذي لي به شغف ... فكان عبيرك دواء آخر عجّل من استعادة رئتيّ المجهدتين عافيتهما ... فبأي لسان شكر أتقدم إليك يا ابنتي ؟ هاهي ساعة الحائط تعلن عن أن صلاة الظهر قد حانت ... إذن هو فأل حسن لأخبز أدفأ أرغفة الدعاء لك ، ومثله للإبنة / الأخت الشاعرة المبدعة فاطمة الفلاحي التي طوّقتني بأكليل زهور فضلها الشذي حين أخرجت لي مجموعة من قصائدي بطريقة البوربوينت ... هذا البوربوينت الذي أوحى لك بقصيدتك العاطرة هذه ...

أم الشيماء فرشتْ لي ولبقية افراد الأسرة سجاجيد الصلاة ... إذن : سأنصب لك وللإبنة / الأخت فاطمة الفلاحي مائدة دعائي الحميم ، وسأدعو لكما بكل ما يخطر على قلب يتهجّد ، من تمنيات ...

أسرتي تخصك بالتحية والسلام ... و ستدعو لك ولفاطمة بمثل ما سأدعو لكما به ...

شكرا لك ابنتي الحبيبة النجيبة بلقيس ... تحياتي للحبيب د . عبد الله ... وقبلاتي للأبناء البررة محمد وبقية أشقائه وشقيقاته .

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 30/12/2010 21:50:12
أشطر لك مرورك الكريم أخي نوفل
مع اني لم أرفق أغنية عراقية!
وإلا فالحنجرة العراقيو بخصوصو الريفية لا ينافسهااحد
تحياتي

الاسم: بلقيس الملحم
التاريخ: 30/12/2010 21:32:31
أيها السفير الذي يشبه عصفور أبيض
أشكر لك مرورك البهي
دمت بخير صديقي العزيز

الاسم: نوفل الفضل
التاريخ: 30/12/2010 20:53:04
بورك لك هذا الولع بالاغاني العراقي
ولا يلومك احد في ذلك لان الاغاني العراقية يصعب تقليدها والحنجرة العراقية ايضا لاتقلد فهي تستطيع ان تقلد كل اللهجات ولا يجوز العكس

لك تحياتي

الاسم: فراس حمودي الحربي
التاريخ: 30/12/2010 18:31:52
تلك نهاية الحقول التي علكت الخطى

بلون يشبه الداكن في أصعب حالات الأحمر

في أنقى حالات الأبيض

ممغنِطة أصابع الأغصان

وهي إذ تُهذِّب بهذا

ذوبان السماء

في خضرة* ستقترف كل هذا الجمال!
بلقيس الملحم

ايتها البلقيس في النور لله درك ايتها النبيلة وسلم نور عيني السماوي وسلمت الاخت النيرة فاطمة الفلاحي دمت قلما نيرا وكل عام والجميع وابناء النور بالف خير

شكرا دمتم سالمين ياابناء النور

تحياتي الفراس سفير النور للنوايا الحسنة





5000